Local time: 11:26
80 Route d'Espagne, 5 Allées des Fresnes, 31120 Portet-sur-Garonne
05 62 87 14 14

Hello

80 Route d'Espagne, 5 Allées des Fresnes, 31120 Portet-sur-Garonne

05 62 87 14 14

* Best Price Guarantee
+

Espace détente

Jacuzzi : un moment de relaxation

Situé dans notre centre de bien-être, le jacuzzi est réservé à nos clients, garantissant ainsi un accès privé et une expérience intime. Détendez-vous dans les bulles apaisantes de notre jacuzzi, parfait pour éliminer le stress et vous offrir un moment de pure relaxation après une journée bien remplie.

  • Réservé aux clients pour garantir un accès privé et une expérience intime.
  • Bulles apaisantes idéales pour éliminer le stress après une journée bien remplie.
  • Atmosphère feutrée propice à la relaxation.
  • Cadre paisible et confortable, parfait pour une détente en solo ou en duo.

L’ambiance feutrée de notre espace bien-être crée une atmosphère propice à la relaxation. Vous pourrez profiter d’une parenthèse de calme, seul ou à deux, dans un cadre paisible et confortable, où chaque détail a été pensé pour vous offrir un moment inoubliable.

Sauna

Réservé exclusivement à nos clients, le sauna de l’hôtel Hotan est un espace privilégié où vous pouvez vous détendre en toute tranquillité. Profitez de ce lieu apaisant pour relâcher la pression et revitaliser votre esprit et votre corps. Pour une expérience bien-être complète, nous vous recommandons de combiner votre séance de sauna avec un moment de relaxation dans notre jacuzzi.

  • Exclusivement réservé aux clients de l’hôtel.
  • Espace apaisant pour se détendre et revitaliser corps et esprit.
  • Recommandation : combiner sauna et jacuzzi pour une expérience bien-être complète.

Salle de sport : restez actif en toute simplicité

Que vous soyez en voyage d’affaires ou en escapade de loisirs, notre hôtel vous propose une salle de sport moderne et entièrement équipée pour répondre à tous vos besoins en matière de condition physique. Profitez de notre espace fitness pour maintenir votre routine d’exercice ou pour vous défouler après une journée chargée.

  • Salle de sport moderne et entièrement équipée.
  • Idéale pour maintenir sa routine d’exercice, que ce soit pour un voyage d’affaires ou de loisirs.